-
1 время переходного процесса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время переходного процесса
-
2 время переходного процесса
Русско-английский большой базовый словарь > время переходного процесса
-
3 время переходного процесса
в движении, в процессе перемещения — in transit
Русско-английский военно-политический словарь > время переходного процесса
-
4 время переходного процесса
Русско-английский научный словарь > время переходного процесса
-
5 время переходного процесса
Русско-английский новый политехнический словарь > время переходного процесса
-
6 время переходного процесса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время переходного процесса
-
7 время переходного процесса
1) Engineering: response time2) Chemistry: transient response3) Telecommunications: transient-process time4) Information technology: transition time5) Oil: transient period6) Automation: transient timeУниверсальный русско-английский словарь > время переходного процесса
-
8 время переходного процесса
Русско-английский политехнический словарь > время переходного процесса
-
9 время переходного процесса
Русско-английский словарь по машиностроению > время переходного процесса
-
10 время переходного процесса
n1) eng. Einschwingzeit, Regelzeit2) auto. Ausregelzeit (при регулировании), Beruhigungszeit3) electr. Regeldauer, Zeit des Übergangsprozesses4) IT. Einstellzeit5) oil. Nachstellzeit6) hydraul. Ausregelzeit, AussteuerzeltУниверсальный русско-немецкий словарь > время переходного процесса
-
11 время переходного процесса
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > время переходного процесса
-
12 время переходного процесса
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > время переходного процесса
-
13 время переходного процесса
Dictionnaire technique russo-italien > время переходного процесса
-
14 время переходного процесса
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > время переходного процесса
-
15 время переходного процесса
response time, transient periodРусско-английский физический словарь > время переходного процесса
-
16 время переходного процесса
Russian-English dictionary of telecommunications > время переходного процесса
-
17 время переходного процесса
neng. tiempo de transiciónDiccionario universal ruso-español > время переходного процесса
-
18 время переходного процесса
Dictionnaire russe-français universel > время переходного процесса
-
19 время переходного процесса
Beruhigungszeit автм.; электрон., RegelzeitRussian-german polytechnic dictionary > время переходного процесса
-
20 время переходного процесса
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время переходного процесса
См. также в других словарях:
время переходного процесса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transient period … Справочник технического переводчика
время переходного процесса — pereinamojo vyksmo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transient period; transit time; transition time vok. Übergangsdauer, f; Übergangszeit, f; Einschwingzeit, f rus. время перехода, n; время переходного процесса, n; длительность… … Fizikos terminų žodynas
время переходного процесса — pereinamojo vyksmo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Perėjimo iš vienos pusiausvirosios būsenos į kitą trukmė. atitikmenys: angl. transient period; transition time vok. Einschwingzeit, f rus. время переходного… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Время переходного процесса — 11. Время переходного процесса Время, в течение которого показания (значения выходного сигнала) после изменения объемной доли метана на входе в первичный преобразователь входят в десятипроцентную зону установившегося значения Источник: оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время переходного процесса — Отсчитываемый от момента начала устойчивого переходного процесса промежуток времени, в течение которого регулируемый параметр принимает заданное (в пределах заданной точности) установившееся значение … Политехнический терминологический толковый словарь
точность (замера) во время переходного процесса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transient accuracy … Справочник технического переводчика
Время установления переходного процесса датчика — Время от начала переходного процесса до значения, при котором разность между температурой среды и температурой датчика равна допустимой погрешности средства измерений Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длительность переходного процесса — pereinamojo vyksmo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transient period; transit time; transition time vok. Übergangsdauer, f; Übergangszeit, f; Einschwingzeit, f rus. время перехода, n; время переходного процесса, n; длительность… … Fizikos terminų žodynas
длительность переходного процесса — pereinamojo vyksmo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Perėjimo iš vienos pusiausvirosios būsenos į kitą trukmė. atitikmenys: angl. transient period; transition time vok. Einschwingzeit, f rus. время переходного… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
продолжительность переходного процесса — nusistovėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. build up time; transient time vok. Einstelldauer, f; Einstellzeit, f rus. время установления, n; продолжительность переходного процесса, f pranc. durée de régime transitoire, f;… … Fizikos terminų žodynas
время перехода — время переходного процесса время нарастания (сигнала) время установления (колебаний) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время… … Справочник технического переводчика